寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其一

译文

悠远的功名之期，渐渐岁月流逝。辛劳一生已过了五十岁，仅仅才摆脱寒冷与饥饿。山林间有平坦的道路，这责任抵得上万次的犯错。关起门来高唱《阳春》之曲，除了你还有谁能应和。

注释

悠悠

形容长久、遥远。

苒苒

渐渐。

劳生

辛劳的一生。

夷涂

平坦的道路。

阳春

古乐曲名，是高雅的音乐，相传为春秋时期晋国的师旷所作。

赏析

从文学手法上看，首联‘悠悠功名期，苒苒岁月过’采用叠词‘悠悠’‘苒苒’，增强了诗歌的节奏感和韵律感，同时生动地描绘出时间的悠长以及功名的渺茫无期。颔联‘劳生阅半百，仅尔脱寒饿’以写实的手法，写出了诗人已过半百的辛劳人生，仅仅只是摆脱了基本的温饱问题，表达出一种对生活的无奈之感。颈联‘山林有夷涂，此责当万坐’则有一种隐喻的意味，‘山林’象征着隐逸之所，‘夷涂’或许暗示着一种解脱或者回归自然的道路，这种责任重大，仿佛等同于万次的坐罪，反映出诗人内心的矛盾与挣扎。尾联‘闭门歌阳春，非君谅谁和’运用典故，‘阳春’是高雅的乐曲，诗人闭门高唱，点明知音难觅，只有赵德庄可与之相和，在情感上既表现出对友人的高度认可，又流露出一种孤独寂寥的情绪。整个诗意境萧索，主题思想围绕着对岁月流逝、功名未就的感慨，以及对隐逸生活的向往与矛盾心理，还有对知音的渴望。

速览

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其一》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为感时伤事、叹流年、思隐逸、念知音。悠悠功名期，苒苒岁月过。 劳生阅半百，仅尔脱寒饿。 山林有夷涂，此责当万坐。 闭门歌阳春，非君谅谁和。