寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其六

译文

我生来就年少孤苦贫困，在这四海之内只有两兄弟。依靠母亲的慈爱抚养，每次离别都多次挥泪。在为官游历中和夫子您，在朝中和朝外总是相遇。所遗憾的是姓氏不同，谁说我们的感情喜好有差异呢。

注释

孤贫

孤苦贫困，形容家境不好且缺少亲人。

拊妪

抚养，照料。拊（fǔ）妪（yù）。

宦游

外出求官或做官。

中外

这里指朝廷内外，中为朝中，外为朝外任职等情况。

相值

相遇，相逢。

姓氏

家族的名号，表明家族系统的字。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体比较平实、质朴，以叙述为主。开篇直接点明自己‘少孤贫’的身世，为后文兄弟间的情感做铺垫，先抑后扬。情感表达真挚而深沉，诗人诉说着自己孤苦的身世，对母亲养育之恩的感激（‘拊妪頼母慈’），同时着重表达了与友人之间的情谊。尽管他们姓氏不同，但情谊深厚，不因外在因素而改变，‘孰云情好异’强调了这种情感的纯粹性。在意境营造方面，通过对身世的陈述，以及与友人交往经历的描写，营造出一种略带感伤又充满温情的氛围。主题思想围绕着身世孤苦、亲情的温暖以及友情的珍贵展开，展现了诗人丰富的情感世界。

速览

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其六》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为孤苦情、友情深、身世感、叙事诗。我生少孤贫，四海两兄弟。 拊妪頼母慈，离别几挥涕。 宦游与夫子，中外辄相值。 所恨姓氏殊，孰云情好异。