桐柏观三井龙潭下为瀑布
一水赴壑如奔雷，两山壁立坚谁开。
山高石限水不去，万古鬭怒何轰豗。
盘涡散作钟与釜，往往石上相萦回。
泓渟岁久深莫测，人言海眼良可猜。
不知蛟龙底无用，局促石窦真穷哉。
未能九土霈一雨，尚与千里清炎埃。
往时金虬坠玉简，中使奉诏从天来。
百年旧事今寂寞，但有雪浪飞崔嵬。
杜鹃花开兰正发，双阙万丈晴云堆。
寒声彻耳心骨爽，凌风一上吹笙台。
山高石限水不去，万古鬭怒何轰豗。
盘涡散作钟与釜，往往石上相萦回。
泓渟岁久深莫测，人言海眼良可猜。
不知蛟龙底无用，局促石窦真穷哉。
未能九土霈一雨，尚与千里清炎埃。
往时金虬坠玉简，中使奉诏从天来。
百年旧事今寂寞，但有雪浪飞崔嵬。
杜鹃花开兰正发，双阙万丈晴云堆。
寒声彻耳心骨爽，凌风一上吹笙台。
译文
一道水流奔向山谷好似奔雷，两侧山峰像墙壁耸立是谁开辟的呢？山高石头阻拦水流无法流走，万古以来相互争斗怒吼轰鸣不断。漩涡分散形成像钟和釜的形状，常常在石头上盘绕迂回。水深而平静岁月久了难以测量，人们说像海眼也很有可能。不知道蛟龙到底有什么用，被困在狭小的石洞之中真够困窘的啊。不能让九州大地普降一场雨，还只是在千里范围内清除炎热的尘埃。过去金龙掉落玉制的简册，宫中使者奉诏从天上而来。百年过去旧事如今已寂寞无闻，只有如雪的浪涛高高飞起。杜鹃花开了兰花正在开放，双阙高耸入云晴天有云朵堆积。寒冷的声音透彻耳朵让人心骨清爽，迎着风登上吹笙台。
注释
- 壑
- 山谷（hè）
- 鬭
- 同‘斗’，争斗（dòu）
- 轰豗
- 形容波涛撞击发出的巨大声响（hōng huī）
- 泓渟
- 水深而平静（hóng tíng）
- 石窦
- 石穴（shí dòu）
- 九土
- 九州的土地，泛指全国（jiǔ tǔ）
- 霈
- 大雨，亦喻帝王恩泽（pèi）
- 金虬
- 金龙（jīn qiú）
- 玉简
- 玉制的简册（yù jiǎn）
- 崔嵬
- 高耸的样子（cuī wéi）
赏析
从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘一水赴壑如奔雷’将水流的湍急比作奔雷，形象地写出水流的迅猛，‘两山壁立坚谁开’以问句形式强调山壁的陡峭。在描写景物方面，诗人细致地刻画了三井龙潭下瀑布及其周边的景象，从水的奔腾、盘旋，到潭水的幽深，还有周边的山、花等，层次丰富。情感表达上，诗中既有对瀑布壮观景象的惊叹之情，也蕴含着对蛟龙未能施展能力普降甘霖的惋惜，同时在描绘旧事后的寂静中透露出一种世事无常的感慨。在意境营造上，通过对瀑布、深潭、山壁、花草等自然景物的描写，营造出一种既壮阔又略带寂寥的意境。主题思想围绕着桐柏观三井龙潭下的瀑布展开，展现了自然景观的神奇和伟大，也交织着对历史的回顾与对现实的感慨。
速览
《桐柏观三井龙潭下为瀑布》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为写景、壮观、感慨、自然。一水赴壑如奔雷，两山壁立坚谁开。 山高石限水不去，万古鬭怒何轰豗。 盘涡散作钟与釜，往往石上相萦回。 泓渟岁久深莫测，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品