故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一

译文

拱手作揖（指不费兵卒）就消弭了狂妄的贼寇，从容不迫地侍奉两位君主。面临危难时几乎如同谢安（一样镇定），忍受事情（委屈包容）实在像娄公。培育造就人才没有偏私结党，治理国家充满质朴忠诚。再次来到朝廷这个重要的地方，高卧（指退隐闲居）也成就了功业。

注释

拱揖

拱手作揖，这里表示一种不使用武力的策略，轻松应对的样子。

狂寇

狂妄的贼寇。

两宫

指两位君主。

谢傅

即谢安，东晋政治家，以镇定指挥淝水之战等事迹闻名，这里用来比作陈公临危时的状态。

娄公

娄师德，唐朝大臣，以度量宽宏著称，这里用来形容陈公的包容忍事。

陶冶

原指烧制陶器和冶炼金属，这里指培育造就人才。

偏党

偏私结党。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

金鼎地

指代朝廷等重要的地方。金鼎是古代的一种重要礼器，象征权力地位等。

高卧

高枕而卧，指退隐闲居。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘拱揖消狂寇，从容奉两宫’直接叙述人物的功绩，以简洁的语言勾勒出陈公不战而屈人之兵并忠心侍奉君主的形象。颔联运用典故，将陈公比作谢安和娄公，通过历史人物的特点来映衬陈公在临危时的镇定和包容大度，使人物形象更加丰满立体。情感表达上，整首诗充满了对陈公的敬重和赞美之情。从意境上来看，营造出一种庄重、崇敬的氛围。主题思想是缅怀陈公的功绩、忠诚以及他的优秀品德。诗中通过对陈公事迹、品德的描述，展现出他在政治、军事、品德修养等多方面的过人之处，表达了诗人对他的敬仰与缅怀。

速览

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为挽词、缅怀、赞美德行、用典。拱揖消狂寇，从容奉两宫。 临危几谢傅，忍事实娄公。 陶冶无偏党，经纶尽朴忠。 再来金鼎地，高卧亦成功。