故太师和王挽诗三首 其二

译文

往昔从淮右派出侧翼的军队，在江津开设了督府。橐皋之战让贼人的阵势窘迫，瓜步之战把敌人的锋芒摧毁。可是宝剑谁还能举起呢，神旗令人惆怅再也不能回还。悲风在苕水路上吹起，千百年后还留存着无尽的哀伤。

注释

蹙

窘迫，困窘。本义为紧迫，急促。

畴

谁。（chóu）

怅

惆怅，因失意或失望而伤感、懊恼。

赏析

这首挽诗在文学手法上，通过列举故太师生前的军事功绩来塑造人物形象，如‘淮右偏师出，江津督府开。橐臯贼阵蹙，瓜步敌锋摧’，以简洁的诗句描述了其军事指挥下的一系列战事的胜利，采用了叙事的手法。在情感表达上，诗人对故太师充满崇敬与怀念之情，从对其功绩的叙述可看出敬重，而‘悲风苕水路，千载有余哀’则直接表达出深深的哀伤，这种情感跨越千年而不消散。在意境营造方面，诗的结尾以‘悲风’‘苕水路’构建出一种凄凉、哀伤的氛围，让人仿佛能感受到那股扑面而来的悲痛气息。主题思想上，旨在缅怀故太师的功绩并表达对他逝去的悲痛之情。

速览

《故太师和王挽诗三首 其二》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为挽诗、怀人、叙事、崇敬。淮右偏师出，江津督府开。 橐臯贼阵蹙，瓜步敌锋摧。 宝剑畴能举，神旗怅莫回。 悲风苕水路，千载有余哀。