立春感怀

译文

一生南北奔波如今已老病缠身，难以承受节令风物更加催促着人。梅树枝梢上的白雪还留存着寒冬腊日的气息，蔬菜冒出的青芽就意味着春天已经来临。边境的战事渐渐平息让人欣喜，土牛迎春但愿新的一年美好。圣明的朝代各种礼仪制度从此开始，新年在郊外祭祀上帝。

注释

驱驰

奔波，奔走。如《史记·绛侯周勃世家》‘臣愿得十万众，横行匈奴中，为此乐者，将固可劝，况于相国乎？于是绛侯自知其能不如平远矣。居顷之，绛侯谢病请免相，陈平专为一丞相。’中‘驱驰’就表示奔波。

节物

节令风物。出自晋·陆机《拟明月何皎皎》诗‘踯躅感节物，我行永已久。’

蔬甲

蔬菜的萌芽。宋·梅尧臣《晴》诗‘苑花犹带湿，蔬甲已微青。’

铁马

披着铁甲的战马，这里指代战争。出自陆游《十一月四日风雨大作二首·其二》‘夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。’

土牛

古时立春以泥土制牛，用此象征春耕开始，劝农耕种。

文物

这里指礼乐制度等文化方面的事物。《左传·桓公二年》‘夫德，俭而有度，登降有数，文物以纪之，声明以发之。’

郊丘

古代天子郊祭天地。这里指祭祀活动。

上辛

农历每月上旬的辛日。古代以天干地支纪日，这里指新年祭祀的特定日期。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘梅梢白白犹藏腊，蔬甲青青便作春’，将梅梢的白雪与腊日关联，蔬菜的青芽与春天联系，一冬一春，形成鲜明对比，生动地写出冬春交替的节令特点。在情感表达方面，首联‘南北驱驰老病身，不堪节物更催人’流露出诗人对自己一生奔波、如今老病的感慨和对时光流逝的无奈。颔联的景物描写，借景抒情，梅与蔬的描写中隐含着对新老交替、季节变换的复杂情感。颈联‘铁马渐欣边塞静，土牛还祝岁时新’则体现出对国家安宁的欣慰以及对新年的美好祈愿，从个人的感怀延伸到对国家、对新的一年的情感。在意境营造上，诗中既有梅梢白雪的冬景，又有蔬甲青青的春景，还有铁马边塞等元素，构建出一种丰富而多元的意境，有个人境遇的萧索，也有对新春的希望和国家安定的欣慰。主题思想围绕着立春时节，诗人将自己的身世之感、对时光的感怀、对国家的期望等多种情感与立春的节令特征相融合。

速览

《立春感怀》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为感时伤事、老病之叹、节令诗、借景抒情。南北驱驰老病身，不堪节物更催人。 梅梢白白犹藏腊，蔬甲青青便作春。 铁马渐欣边塞静，土牛还祝岁时新。 圣朝文物从兹始，…