赏心亭

译文

北风吹来的雨寒冷得如同秋天，再次登上江边的百尺高楼。美好的佳人已被埋于黄土之下，石头城华丽的房屋变成了沧海桑田。远方的山峰已让人觉得接近蓬莱仙境，两条江水真可让人尽情漫游。六朝的风光与多少人物，不妨掩鼻吟哦着走向南方之地。

注释

江干

江边，江岸。

琼树

此处用以形容美好的人或事物。

黄壤

黄土，这里指坟墓，地下。

石城

石头城，是古代的一个军事要塞和繁华之地。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处，这里表示沧海桑田的变化。

汗漫

不着边际，这里形容漫游的自在。

六代

指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，这些朝代都建都于建康（今南京）。

拥鼻

yōng bí，指掩鼻吟哦，多形容文人雅态。

南州

泛指南方地区。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘琼树佳人闭黄壤，石城华屋变沧洲’，将昔日的美好人物与华丽宫室和如今的黄土沧海进行对比，深刻地展现出世事的沧桑巨变。在意境营造方面，通过‘北风吹雨冷如秋’描绘出一种清冷、萧索的氛围，为全诗奠定了基调。在情感表达上，诗人借古伤今，既有对往昔繁华不再的感慨与惋惜，也有对历史变迁、人生无常的喟叹。主题思想围绕着对历史的缅怀以及对时光易逝、人事更迭的思考展开，表达出一种深沉的历史沧桑感和淡淡的惆怅之情。

速览

《赏心亭》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为借古讽今、感怀历史、萧索意境、对比手法。北风吹雨冷如秋，更上江干百尺楼。 琼树佳人闭黄壤，石城华屋变沧洲。 三峰已觉蓬莱近，二水真成汗漫游。 六代风光几人物，…