次韵余寺正瑞香花

译文

香炉峰下吹来奇异的香风，常常回忆起那幽远的芬芳就连睡梦也与之相通。急盼降雨之时就把茶倾入碗中，像是要抵御寒霜又像新织成翠色的笼子。仿佛是用丹青点缀在美玉之上，兰草麝香的香气在锦绣之中飘浮。花的品第向来谁能居第一呢？就好像是揉搓着玉蕊与红瓣相间。

注释

椀

同‘碗’，盛饮食的器具。wǎn

琼瑶

美玉，这里用来比喻瑞香花。qióng yáo

兰麝

兰草和麝香，这里指香气。lán shè

挼

揉搓。ruó

玉蘂

玉的花蕊，这里指瑞香花的花蕊。yù ruǐ

鞓红

一种红色，这里指瑞香花的花瓣。tīng hóng

赏析

这首诗在意境上营造出一种优美、雅致且充满芬芳气息的氛围。从香炉峰下的异香风起笔，奠定了全诗以香为核心的氛围基调，然后通过回忆幽芳入梦等描写，将这种香气的幽远和令人难以忘怀表现出来。

写作手法上，运用了比喻、烘托等。如‘护霜新织翠成笼’，把瑞香花比作翠笼，形象地写出花的形态，‘渴雨旋倾茶作椀’则通过描写在盼雨时的品茶动作来烘托出一种闲适的氛围。‘丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中’，运用比喻将花比作琼瑶、锦绣，同时以丹青和兰麝来烘托花的美丽和香气。

情感表达上，诗人对瑞香花充满喜爱与赞美之情，从回忆其芬芳，到对其花品的赞叹，都流露出诗人对瑞香花的欣赏。主题思想围绕着对瑞香花的赞美展开，从它的香气、形态到品第等多个方面进行描绘和夸赞。

速览

《次韵余寺正瑞香花》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为咏物、赏花、赞美、雅致。香炉峰下异香风，长忆幽芳梦寐通。 渴雨旋倾茶作椀，护霜新织翠成笼。 丹青点缀琼瑶上，兰麝飞浮锦绣中。 花品向来谁第一，…