剡溪道中五首 其四

译文

我的心随着天边江水的波涛飘向远方，忧愁就像沙岸渡口边细长的柳丝。傍晚时分飞花掠过墙影，天气半晴半雨间山中焕发出光彩。

注释

剡溪

水名，在浙江嵊州南面。

天末

天边，天际。

沙津

沙岸渡口。

向晚

临近晚上。

山光

山的景色。

赏析

在这首诗中，从意境上看，描绘出一幅开阔而又略带忧愁的画面。天边江波的描写，给人一种浩渺、辽远之感，奠定了一种略带惆怅的基调；而沙津柳带长的比喻则生动地将无形的愁绪具象化，仿佛那长长的柳带就是无尽的愁思。写作手法上，运用了比喻和借景抒情。以柳带喻愁，是古典诗词中常见的手法，使抽象的情感变得具体可感。借江波、柳带、飞花、墙影、烟雨、山光等景物来抒发内心的情感。情感表达方面，诗人传达出一种悠远的惆怅之情，既有心向远方的思绪，又有难以排解的忧愁。主题思想上，表现了诗人在剡溪途中的复杂心境，或许是旅途的孤寂，或许是对前途的迷茫等情绪。

速览

《剡溪道中五首 其四》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为借景抒情、惆怅、写景、旅途。心随天末江波远，愁似沙津柳带长。 向晚飞花度墙影，半晴烟雨发山光。