郑守用前韵见示因亦和答四首 其三

译文

开仓赈济使金气调和，政绩名声谁能刻于巍峨的碑石之上。牛羊满陇而饥民已经没有（意即百姓富足，没有挨饿之人），鹅鸭满池而勇猛之士众多。

注释

振廪

开仓放粮赈济。廪，lǐn，粮仓。

縻金

花费金钱。縻，mí，本义为拴牛的绳子，这里是耗费的意思。

勒嵯峨

刻于高山（这里指刻碑以铭记）。勒，lè，雕刻。嵯峨，cuó é，形容山势高峻。

垅

同‘垄’，田埂，这里指田地。垄，lǒng。

赏析

从文学手法上看，首句‘振廪縻金气自和’直述开仓赈济带来的和谐气象，‘縻金’用词较为古雅，‘气自和’简洁地烘托出一种善政带来的平和氛围。‘政声谁为勒嵯峨’运用反问，通过‘勒嵯峨’（刻于高山般的碑石上）这样形象的表达，引发人们对政绩如何流传的思考。后两句‘牛羊垅上饥民绝，鹅鸭池边勇士多’采用对比手法，将田园的富足景象（牛羊满垅、饥民不再）与鹅鸭池边众多勇士的场景相对比，在有限的字句里展现出丰富的社会生活画面。在情感表达上，体现出对施行善政带来良好社会效果的欣慰与赞赏，也蕴含着对为政者政绩的肯定。在意境营造上，前两句偏于宏观的政治气象，后两句通过具体的田园和池塘边的景象，构建出一种富足且充满活力的乡村意境。主题思想围绕着善政带来的积极社会影响展开，既有物质层面的百姓富足，也有精神层面的勇士众多，从侧面反映出良好治理的重要性。

速览

《郑守用前韵见示因亦和答四首 其三》是宋代诗人韩元吉的作品，主题为善政、田园、对比、欣慰。振廪縻金气自和，政声谁为勒嵯峨。 牛羊垅上饥民绝，鹅鸭池边勇士多。