乡校颂 其五

译文

快乐的君子们啊，不用去分谁后谁先。显著而有美好的声誉，在这里流传万年，这是大夫贤能的体现。

注释

乐只

快乐，‘只’为语助词，读音：lè zhǐ

嘉闻

美好的声誉，嘉，美好；闻，声誉、名声

维

为、是，句首发语词，读音：wéi

赏析

从文学手法上看，诗中运用了直接的抒情和陈述。‘乐只君子’开篇点出人物的状态，简洁明快。情感表达上，通过对‘君子’‘大夫’的称赞，流露出一种敬重与敬仰之情。在意境营造方面，没有过多华丽的描绘，而是以一种质朴、庄重的氛围，强调贤德之人的影响力。主题思想围绕着对贤大夫的歌颂，展现出对贤能之人的尊崇，倡导贤德的价值观念。这种简短而有力的表述，使整首诗简洁却能精准地传达出对贤人的敬重之意。

速览

《乡校颂 其五》是宋代诗人陆淞的作品，主题为颂贤德、敬重情、简洁体、直述法。乐只君子，孰后孰先。 显有嘉闻，于斯万年，维大夫之贤。