题刘路宣义风月堂

译文

长风带着美好的明月，行程万里来到这座堂前。随心遨游本无所依待，没想到今夜邂逅这清凉。北面窗户下旧竹子已短，南面窗户边新竹子已长。竹子本是无心之物，却与清风明月不相忘。道人正在闲坐，万物凝结着清冷的光辉。不只是对着霜雪行礼，似乎还听到笙声鹤鸣。于是知道一个宁静的念头，可以洗去无数劫世的忙碌。明天应当带着酒，前去问询使心安的方法。

注释

宣义

官名，宋时为七品武职。

天游

指放任自然。出自《庄子·外物》：‘胞有重阆，心有天游。’

无待

无所依凭。

邂逅

不期而遇。

此君

指竹。出自《世说新语·任诞》：‘何可一日无此君！’

燕坐

闲坐。燕，通‘宴’。

劫

佛教名词，指极长的时间。

曲生

酒的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写的手法。如‘长风将佳月，万里到此堂’，生动地描绘出长风携月而来的画面，起笔不凡，营造出一种宏大又清幽的意境。‘北窗旧竹短，南窗新竹长’通过对北窗旧竹和南窗新竹的描写，展现出一种时光的流转和自然的更迭。情感表达方面，诗人通过描写风月堂中的景色以及道人燕坐的状态，传达出一种对宁静、闲适生活的向往之情。诗中的道人形象也是一种寄托，代表着一种超脱尘世的理想状态。在意境营造上，既有长风、佳月等宏大的自然景象营造出的开阔感，又有竹、霜雪等元素营造出的清幽寂静感。主题思想围绕着在尘世的忙碌中寻求内心的宁静展开，表达了诗人希望从喧嚣中解脱，向往一种静谧安然生活的主旨。

速览

《题刘路宣义风月堂》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、闲适、向往、清幽。长风将佳月，万里到此堂。 天游本无待，邂逅今夕凉。 北窗旧竹短，南窗新竹长。 此君本无心，风月不相忘。 道人方燕坐，万…