和张规臣水墨梅五绝 其四

译文

含章殿下梅花如春风中的美人容颜，大自然造就这如同秋兔毫笔绘就的梅花。它的意韵已足够，并不追求颜色上的相似，就像那相马的九方皋只重内在神韵。

注释

含章

宫殿名。这里用南朝宋武帝寿阳公主卧于含章殿檐下，梅花落于额上成五出花的典故。

秋兔毫

指毛笔，这里形容梅花像是用秋兔毫笔绘就的一样精致。

相马

观察品评马的优劣。

九方皋

春秋时相马专家。相传他相马注重内在品质而不重外表。

赏析

在文学手法上，此诗运用典故，如‘含章’‘九方皋’，前者引出梅花的美，后者强调梅花重意不重色如同九方皋相马重内在神韵的特质，使诗歌富有文化底蕴。情感表达上，诗人对梅花充满赞赏之情，赞赏梅花意韵充足，不被表象所束缚。在意境营造方面，通过‘春风面’描绘出梅花的娇艳动人，‘秋兔毫’则从侧面体现出梅花的精致，营造出一种高雅、清幽的意境。主题思想围绕着对梅花独特品质的赞美展开，赞美梅花不以颜色取悦于人，而以意韵取胜的高洁品质。

速览

《和张规臣水墨梅五绝 其四》是宋代诗人陈与义的作品，主题为咏物、用典、高洁、清幽。含章檐下春风面，造化功成秋兔毫。 意足不求颜色似，前身相马九方皋。