同家弟赋蜡梅诗得四绝句 其三

译文

黄色的丝绸当作宽大的衣袖，红色的帐幕当作内衣。人世间谁敢穿（这样的服饰）呢？（它）留下来抵御春天的寒冷。

注释

袂

衣袖，mèi

绛

深红色，jiàng

单

这里可理解为内衣，dān

著

穿着，zhuó

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。前两句将蜡梅的花瓣比作黄罗广袂、绛帐中单，形象地描绘出蜡梅花朵的形态与色泽，生动而新奇。从情感表达而言，诗人对蜡梅有着独特的喜爱与欣赏之情，蜡梅在诗人眼中如同精心装扮的美人，这一独特的想象反映出诗人对蜡梅的珍视。在意境营造方面，通过对蜡梅的奇特比喻，营造出一种既华丽又清冷的氛围，黄罗、绛帐给人以华贵之感，而‘护春寒’又有清冷的意境。主题思想上，主要是借对蜡梅的描写与赞美，表达对蜡梅不畏春寒的品质的钦佩。

速览

《同家弟赋蜡梅诗得四绝句 其三》是宋代诗人陈与义的作品，主题为咏物、拟人、比喻、清冷。黄罗作广袂，绛帐作中单。 人间谁敢著，留得护春寒。