食虀

译文

您难道没看见领军家中有一屋子的鞋，相国收藏着八百斛胡椒。士人担心饥寒谋求免除祸患，傻人已经富足还忧虑不够。刘伯龙平生被鬼嘲笑，没有钱还被人轻慢侮辱。只应当为他作谪仙的诗，姑且再让他终夜哭泣。诗中有如蜜一般甜的韵味，佳妙之处一读就让人再三拍腹称赞。空腹时常发出不平的鸣声，却恼恨忍着饥饿还没把菜煮熟。冰壶先生应当被立传，柑橘和养鱼的女婢不值得记录。颜生狡猾还很可爱，他从来没有忘记吃肉。

注释

虀

捣碎的姜、蒜、韭菜等，这里泛指菜。jī

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。hú

伯龙

可能是特定的人物，这里或许是用典，指刘伯龙之类被人轻慢的人。

谪仙

被贬谪到人间的仙人，常用来称誉才学优异的人，这里应是一种调侃性的引用。

冰壶

这里可能是指某位品德高洁的人，冰壶有清白廉洁之意。

木奴

柑橘的别称，也可指种植柑橘的奴仆。

鱼婢

养鱼的女婢，这里代指一些平凡或低贱的事物。

颜生

可能是指颜回之类的人，这里也是一种典故的运用。

狡狯

狡猾奸诈，这里有诙谐调侃的意味。jiǎo kuài

赏析

这首诗运用了对比、用典等文学手法。从情感表达上，既有对社会上贫富不均现象的批判，如‘君不见领军家有鞋一屋，相国藏椒八百斛。士患饥寒求免患，痴儿已足忧不足。’通过对比富贵者的奢侈与贫士的饥寒，表达出对不公平的不满；又有诗人自我的一种诙谐调侃，像‘诗中有味甜如蜜，佳处一哦三鼓腹。’以一种幽默的方式来表现诗的韵味。在意境营造方面，通过描述各种人物形象和他们的行为、状态，构建出一个具有讽刺意味和生活百态的画面。主题思想上，既揭露了社会阶层的贫富差距，也表达了诗人对自身处境和文学创作的一些看法。

速览

《食虀》是宋代诗人陈与义的作品，主题为批判社会、贫富对比、诙谐幽默、用典。君不见领军家有鞋一屋，相国藏椒八百斛。 士患饥寒求免患，痴儿已足忧不足。 伯龙平生受鬼笑，无钱可使宜见渎。 但当与作谪…