次韵谢心老以缘事至鲁山

译文

禅师的瓶子里装着多少空无呢？想要写信询问却没有传信的大雁。鲁县的人们迎接般若杖，天宁寺的树上扬起吉祥之风。荒山上的春色出现在诗篇文章里，豪爽之士的交情在笔砚之中。一天的风沙中一双碧眼，归来的时候应该和离去的时候一样。

注释

波若

即般若，梵语的音译，意为‘智慧’。

快士

豪爽的人。

碧眼

绿色的眼睛，这里可能指代有特殊身份或气质的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，‘禅师瓶贮几多空，欲问以书无去鸿’，通过问句引发读者的思考，且‘无去鸿’营造出一种孤寂、无助之感，仿佛与禅师之间的交流受阻。颔联‘鲁县人迎波若杖，天宁树起吉祥风’运用对仗，工整的句式增强了诗歌的节奏感和韵律美，同时通过描写鲁县人对禅师的迎接以及天宁树的吉祥风，勾勒出一幅充满禅意与祥和的画面。在情感表达方面，诗中既有对禅师的敬重之情，又透露出一种对宁静、超脱境界的向往。颈联‘荒山春色篇章里，快士交情笔砚中’，将荒山春色融入篇章，快士交情寄予笔砚，情景交融，体现出诗人对自然与友情的珍视。从意境营造来看，诗中既有荒山中春色这样清新自然的景象，又有与禅师相关的充满禅意的氛围，二者相互交融。主题思想上，此诗围绕着与禅师的缘分之事展开，在表达对禅师敬意的同时，也体现出诗人对人生境界和友情的思考。

速览

《次韵谢心老以缘事至鲁山》是宋代诗人陈与义的作品，主题为禅意诗、写景、抒情、友情。禅师瓶贮几多空，欲问以书无去鸿。 鲁县人迎波若杖，天宁树起吉祥风。 荒山春色篇章里，快士交情笔砚中。 一日尘沙双碧眼，…