雨晴

译文

西南方的天空缺口处，江面上一片澄澈，一缕缕纤细的云彩一动不动，仿佛横卧着的小小沙滩。墙头上喜鹊叽叽喳喳，羽毛好像还带着湿气，楼外远处残留的雷声，还带着不平之气。尽情享受这微微的凉意以求得安稳入睡，急切地搜觅奇妙的诗句来回报这新晴的天气。今天夜里这美妙的情境绝好，可是却无人与我共同分享，只好独自卧着看那银河尽情闪烁。

注释

纤云

微云，轻柔的云彩。纤，xiān。

残雷

即将消失的雷声。

稳睡

安稳地睡觉。

绝胜

非常美妙，绝佳。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了白描手法，如‘天缺西南江面清，纤云不动小滩横。墙头语鹊衣犹湿，楼外残雷气未平。’简单几笔勾勒出雨后初晴的景象，天空、江面、纤云、小滩、湿鹊、残雷等意象组合，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有对雨后初晴景象的喜爱之情，如细致地描绘各种景物，同时又有一种无人共享美景的孤独感，‘今宵绝胜无人共’一句直接点出。在意境营造上，营造出一种清新、静谧又略带寂寥的意境，清新在于雨后天空、江面等景象，静谧体现在‘纤云不动’等描写，寂寥则源于无人共享美景的感叹。主题思想围绕着雨后初晴的景色展开，在描绘景色的同时也夹杂着诗人个人的情感体验。

速览

《雨晴》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、孤独、清新、白描。天缺西南江面清，纤云不动小滩横。 墙头语鹊衣犹湿，楼外残雷气未平。 尽取微凉供稳睡，急搜奇句报新晴。 今宵绝胜无人共，…