十月

译文

十月里老天爷制造了如许的悲愁，背负着寒霜的鸿雁不停地飞翔。茫茫万里连着云朵一去不返，千林枫叶红遍后在秋径上回归。患病的我搜寻诗句以打发季节的更替，小斋房里焚香远离是非。睡过整个冬天不要打开门户，北风不会放过荷叶做的衣裳。

注释

许

这样、如此。

莽

形容广阔无边，mǎng。

搜句

搜寻诗句，构思诗文。

节序

季节的顺序，时节。

芰荷

菱叶与荷叶，jì hé。

赏析

从文学手法上看，首联“十月天公作许悲，负霜鸿雁不停飞”采用了拟人手法，将天公赋予人的情感与行为，说它制造悲愁，又描绘出负霜鸿雁不停飞的画面，为全诗奠定了一种悲戚的基调。颔联“莽连万里云一去，红尽千林秋径归”则是动静结合，‘万里云一去’是动态，‘红尽千林’是静态，展现出一幅宏大又略显萧瑟的秋景图。在情感表达方面，诗人借景抒情，通过描写深秋景象表达内心的悲愁。诗中的病夫形象以及对睡过三冬的期望，都流露出一种消极避世之感。在意境营造上，整体营造出一种萧瑟、清冷、孤寂的意境。主题思想上，反映出诗人在特定的时节里对自身处境的无奈，以及对尘世纷扰的厌倦，想要逃避世事的想法。

速览

《十月》是宋代诗人陈与义的作品，主题为悲秋、借景抒情、萧瑟、避世。十月天公作许悲，负霜鸿雁不停飞。 莽连万里云一去，红尽千林秋径归。 病夫搜句了节序，小斋焚香无是非。 睡过三冬莫开户，…