冬至二首 其二

译文

人生本来就如同过客，杜甫老先生却还没有领悟到这一点。今年我懂得了道（道理、哲理），悲伤和快乐这两种情绪都已经超脱遗弃。太阳的颜色就像昨天一样，没有察觉到城墙下阴影移动得迟缓。不需要用年龄来记录，不同的时代会有人来寻找我的诗作。东边邻居家有美丽的女子，融化蜡烛来幻化成梅花的枝条。只是担心辜负了时节，哪里知道有忧愁的时候呢。

注释

杜叟

指杜甫，叟是对老年男子的尊称。

闻道

知晓道理，出自《论语·里仁》‘朝闻道，夕死可矣’。

脱遗

超脱遗弃。

墉

城墙，读音：yōng。

窈窕

形容女子心灵仪表兼美的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将自己‘悲乐两脱遗’的超脱境界与杜甫未领悟到‘人生本是客’进行对比，突出自己独特的感悟。在意境营造上，诗中既有对时光流转看似平静的描写，如‘日色如昨日，未觉墉阴迟’，营造出一种宁静而略带幽思的氛围，又有‘东家窈窕娘，融蜡幻梅枝’这样充满生活气息的场景描绘，画面感很强。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱悲喜的豁达，同时又有一种对时光的淡然态度。主题思想上，诗中探讨了人生如过客的哲理，体现了对人生、时光、情绪等多方面的思考，既有出世的豁达，又有对生活细微之处的关注。

速览

《冬至二首 其二》是宋代诗人陈与义的作品，主题为超脱感、哲理诗、对比手法、时光感。人生本是客，杜叟顾未知。 今年我闻道，悲乐两脱遗。 日色如昨日，未觉墉阴迟。 不须行年记，异代寻吾诗。 东家窈窕娘，融…