西轩寓居

译文

我这个在西轩寓居的孤寂之人，只能独自绕着屋檐沉吟。薄暮时分桃花明艳，微阴天气燕子嬉闹。辛苦本是我自己的事情，长久停留于此更坚定了我的内心。在小窗下随意书写，就像蚯蚓和蛇的行迹般杂乱。

注释

牢落

孤寂；无所寄托。

巡檐

绕着屋檐。

淹留

长期逗留；羁留。

蛇蚓

蛇与蚯蚓，这里形容书写的杂乱，拼音：shé yǐn。

赏析

在文学手法上，首联‘牢落西轩客，巡檐费独吟’直叙自己孤独落寞的寓居者形象，‘巡檐’这一动作描写生动地刻画了人物的无聊与孤寂。颔联‘桃花明薄暮，燕子闹微阴’运用了视觉描写，‘明’字将桃花在薄暮中的明艳形象地展现出来，‘闹’字把燕子的活泼热闹表现得淋漓尽致，动静结合，营造出一种富有生机却又与诗人孤寂心情形成鲜明对比的意境。颈联‘辛苦元吾事，淹留更此心’抒情，表达辛苦是自己的命数，淹留于此更坚定内心的想法，体现出诗人的一种无奈与执着。尾联‘小窗随意写，蛇蚓起相寻’将自己随意书写的状态比作蛇蚓的行迹，自嘲中又透露出一种洒脱。整首诗情感表达复杂，既有孤独落寞之感，又有对自身境遇的无奈与洒脱。意境上孤独与外界的生机相互交织。主题思想围绕着寓居生活中的孤独、无奈与自我坚守展开。

速览

《西轩寓居》是宋代诗人陈与义的作品，主题为寓居诗、孤独、写景、抒情。牢落西轩客，巡檐费独吟。 桃花明薄暮，燕子闹微阴。 辛苦元吾事，淹留更此心。 小窗随意写，蛇蚓起相寻。