方城陪诸兄坐心远亭

译文

在作客他乡的日子里每天饱受奔波劳碌之苦，今年一直在南北之间往返。暂且在这心远亭中喝一杯酒，和兄长同宗同源又意气相投。博山上的云气整天都缭绕不散，竹子发出萧萧的声音没有辜负这秋天。如果明年人生之路顺遂没有变故，就再拄着藜杖前来游玩。

注释

傥

倘若，假如。tǎng

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，lí，一种草本植物。

赏析

这首诗意境较为恬淡闲适。从写作手法来看，首联运用夸张手法，‘日食三斗尘’极言客居生活的奔波劳累，使读者能深切感受到诗人旅途的疲惫。颔联‘同宗复同味’则体现出诗人与兄长之间的亲近关系，有浓浓的亲情与同宗情谊。颈联通过描写博山云气和萧萧竹君，营造出一种静谧而富有诗意的氛围，云气的终日留和竹子的萧萧声，一静一动，动静结合，勾勒出一幅秋日美景图。尾联表达出对未来的期许，若世路顺遂则再来此地游玩，体现出诗人对当下这一方小天地的喜爱以及对闲适生活的向往之情，整首诗情感真挚、自然。

速览

《方城陪诸兄坐心远亭》是宋代诗人陈与义的作品，主题为思乡、亲情、写景、闲适。客中日食三斗尘，北去南来了今岁。 暂时亭中一杯酒，与兄同宗复同味。 博山云气终日留，竹君萧萧不负秋。 世路明年傥无故，…