入山二首 其二

译文

完全迷失了离去时的景色，拄着拐杖在烟雾弥漫中前行。微微细雨洗出一片春色，各个山峰生出傍晚的寒意。

注释

策杖

拄着拐杖。策，拄着，名词作动词。《归去来兮辞》中有‘策扶老以流憩’。

漫漫

广阔无边的样子。这里形容烟雾。màn màn

诸

各个。

赏析

从文学手法来看，此诗善用白描手法。‘策杖烟漫漫’简单勾勒出诗人拄着拐杖在烟雾中前行的画面，简洁而生动。‘微雨洗春色，诸峰生晚寒’也是直接描写眼前所见之景，不加过多修饰，却能让读者感受到那种春雨后的清新和山峰的清冷。在情感表达上，诗中弥漫着一种淡淡的迷茫之感，‘都迷去时景’体现出诗人在山中对方向或者曾经路径的迷失，这种迷失或许不只是地理位置上的，也可能暗示着诗人在人生道路或者思绪上的一种迷失状态。在意境营造方面，通过‘烟漫漫’‘微雨’‘晚寒’等景象，营造出一种空灵、清幽且略带迷茫的意境。主题思想上，可能是诗人在山中的所见所感，通过对山中景色的描绘，传达出自己内心的情绪以及对自然的一种体悟。

速览

《入山二首 其二》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、迷茫、清幽、白描。都迷去时景，策杖烟漫漫。 微雨洗春色，诸峰生晚寒。