与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫为韵赋四小诗 其三

译文

抬头望去山峰环绕着天空，洗脚时树木倒映在潭水中。在山中铭记今天，四位雅士相聚在空寂的山岩。

注释

濯

洗，读音为zhuó

岫

山穴，山洞，这里泛指山，读音为xiù

赏析

从意境上看，首句‘举头山围天’描绘出一种开阔而又略显封闭的空间感，山围天的景象给人一种渺小与宏大对比之感，人在山中，抬头所见尽是山与天，表现出自然的雄伟壮阔。‘濯足树映潭’则增添了静谧清幽的氛围，洗脚的动作与树影倒映潭中的画面，动静结合，展现出一种悠然闲适的意境。写作手法上，诗人运用白描，简单几笔勾勒出山中的景色和人物的活动。在情感表达方面，通过记录四人相聚山中的事情，能感受到诗人对这种山中雅集的珍视和惬意之情，从侧面反映出诗人对自然山水的喜爱，对远离尘嚣的宁静生活的向往。主题思想上，主要表达了对山中雅集这一生活片段的纪念，以及对自然的欣赏与热爱。

速览

《与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫为韵赋四小诗 其三》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、闲适、记游、白描。举头山围天，濯足树映潭。 山中记今日，四士集空岩。