舟次高舍书事

译文

江水上涨向东流去，满眼都是浑浊的黄色，把船停靠在高舍这个地方更让人心生感伤。整个平川上的树叶表明秋天已经到来，两岸的人家一同沐浴在夕阳之下。战乱之后江山原来还是清晰可辨的，人世间的岔路极其迷茫难测。远远指向长沙，贾谊并非是被贬谪前往（而是另有深意），古往今来出仕与归隐两者都是凄凉的。

注释

次

停留；止宿。

元

同‘原’，原来。

历历

清晰分明的样子。

歧路

岔路。

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。zhié

出处

出仕和隐退。

赏析

这首诗在意境上，通过描写涨水、黄叶、夕阳等景象，营造出一种萧瑟、感伤的氛围。如‘涨水东流满眼黄’，以江水的浑浊黄色，奠定了一种压抑的基调。‘一川木叶明秋序，两岸人家共夕阳’描绘出一幅富有画面感的秋景图，木叶表明秋序，夕阳下人家的景象给人一种时光易逝的感觉。

写作手法上，运用了借景抒情，前两联写景，后两联抒情议论。如颈联‘乱后江山元历历，世间歧路极茫茫’，由眼前清晰的江山联想到世间迷茫的歧路，由景及情，过渡自然。同时还运用了典故，尾联提到‘遥指长沙非谪去，古今出处两凄凉’，用贾谊被贬长沙的典故，表达出古今之人在出仕与归隐选择上的无奈与凄凉之感。

在情感表达方面，全诗充满了感伤之情，既有对战乱后江山的感慨，又有对人生歧路的迷茫，还有对古往今来出仕与归隐境遇的凄凉感喟。主题思想围绕着对战乱后的世事、人生道路选择以及历史人物命运的思考，表现出一种对人生的深沉喟叹。

速览

《舟次高舍书事》是宋代诗人陈与义的作品，主题为感伤、借景抒情、叹世情、用典故。涨水东流满眼黄，泊舟高舍更情伤。 一川木叶明秋序，两岸人家共夕阳。 乱后江山元历历，世间歧路极茫茫。 遥指长沙非谪去，…