周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首 其三

译文

敲门的凡俗之人让我厌烦，他们脸上沾满着市井大街的灰尘。狂风肆虐大雪纷飞你却匆匆离去，我这贫寒人家难道连一杯酒都没有吗？

注释

饕

tāo，贪婪、凶残的意思，这里形容风雪的猛烈。

康衢

kāng qú，指四通八达的大路。

蓬户

用蓬草编成的门户，指穷人居住的简陋房屋。

赏析

从文学手法上看，首句‘敲门俗子令我病’直接表达对‘俗子’的厌恶，情感强烈而直白，运用了直抒胸臆的手法。‘面有三寸康衢埃’通过描写俗子脸上的灰尘，以小见大，侧面反映出俗子的市侩与庸俗。后两句‘风饕雪虐君驰去，蓬户那无酒一杯’，在描写恶劣的风雪环境下友人匆匆离去的情景时，形成了一种环境与行为的反差，强化了诗人对友人离去的不解与一丝埋怨。在意境营造上，‘风饕雪虐’四个字生动地描绘出风雪交加的恶劣环境，给人一种寒冷、孤寂之感。在情感表达方面，诗人对俗子的厌烦和对友人匆匆离去的失望、埋怨之情交织。主题思想上反映出诗人对高雅脱俗境界的向往，以及对友人的在意。

速览

《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首 其三》是宋代诗人陈与义的作品，主题为直抒胸臆、抒情、写景、友人离。敲门俗子令我病，面有三寸康衢埃。 风饕雪虐君驰去，蓬户那无酒一杯。