别大光

译文

一年的时光堂堂正正地过去，三秋的岁月悠远漫长。忽然之间在衡山之前，相遇时彼此都已白发苍苍。年终之时窗户快要结上冰花，人虽老去但情感难以枯竭。您有杯中的美酒，我有满腔的热忱。酒喝尽了却无力起身，交情深厚就不计较做事的笨拙。天地间每天有很多忧患，在外漂泊的游子多次惊心动魄。衡阳并非遥远不可及，但大雁的心意仍然难以捉摸。一生能有多少次这样的相聚，各种算计容易使人心意改变。滔滔江水承受着风势，孤独的旅客心中耿耿难眠。他日会思念您，在山岩间仰望明月。

注释

堂堂

公然地，引申为明显地。

渺渺

悠远的样子。

霰

雪珠，xiàn。

虞

忧患，yú。

超忽

遥远的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、寂寥又略带沧桑的氛围。通过描写岁月的流逝，如‘堂堂一年长，渺渺三秋阔’，以时间的跨度展现出人生的漫长与变化，给人以无尽的感慨。在写作手法上，运用了对比，像‘君有杯中物，我有肝肺热’，将君与我相对比，突出各自的状态与情感。同时也有借景抒情，如‘滔滔江受风，耿耿客孤发’，借江水与孤客的形象抒发内心的孤寂与惆怅。情感表达丰富，既有对时光易逝、老之将至的喟叹，又有对朋友之间深厚情谊的珍视，还有对世间忧患、游子漂泊的感怀。主题思想上反映了人生的沧桑变化、友情的珍贵以及在世事无常下的孤寂与不安。

速览

《别大光》是宋代诗人陈与义的作品，主题为感时光、叹友情、述漂泊、抒孤寂。堂堂一年长，渺渺三秋阔。 恍然衡山前，相遇各白发。 岁穷窗欲霰，人老情难竭。 君有杯中物，我有肝肺热。 饮尽不能起，交…