次周漕示族人韵

译文

谏议大夫遗留的踪迹还可以看到，不必像邹阳那样为仕途而奔走。只要修养自身的品德（天爵）自然会得到世间的爵位（人爵），这才开始相信书堂之中能孕育出如玉堂般的美好前程。

注释

谏议

谏议大夫，古代官职名，负责给皇帝提意见、建议等。

曳裾

拖着衣襟，形容奔走于权贵之门。

邹阳

西汉文学家，为人有智谋才略。这里指代为追求仕途而奔走之人。邹阳（zōu yáng）

天爵

天然的爵位，指高尚的道德修养。

膺

接受，承受。

人爵

指尘世的爵位，即功名利禄。

玉堂

官署名，亦指富贵之堂。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘邹阳’这一典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗人传达出一种淡泊名利，注重自身品德修养的情感。在意境营造上，通过提及‘谏议遗踪’构建出一种对往昔贤人的追思之感，又以‘书堂’‘玉堂’描绘出一种积极的，充满希望的氛围。主题思想围绕着品德修养与前程之间的关系展开，强调通过修德而获取成就，而不是汲汲于名利，展现出一种积极向上的价值观。

速览

《次周漕示族人韵》是宋代诗人陈与义的作品，主题为用典、淡泊、修身、追思。谏议遗踪尚可望，曳裾不必效邹阳。 但修天爵膺人爵，始信书堂有玉堂。