水车

译文

江边一整天水车都在发出声响，我向来就喜爱这种声音。清风明月一时间都属于游客，拄着藜杖姑且寄托我的诗情。

注释

水车

古代灌溉农田的工具，利用水力驱动。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种草本植物，这里指藜木制成的手杖。

聊复

姑且、暂且。

赏析

从文学手法来看，这首诗较为直白质朴，首句直接描绘江边水车终日鸣响的场景，是实写。第二句'我自平生爱此声'直接表达情感，毫不隐晦，直抒胸臆。在意境营造上，通过江边水车声这一元素，勾勒出一幅带有田园气息的画面，简单而宁静。情感表达方面，诗人表达出对水车声的喜爱之情，这种喜爱并非偶然，而是'平生'之爱，可见情感的深切和持久。主题思想上，体现了诗人对平凡事物的热爱，对田园生活气息的欣赏，从水车声中找到生活的诗意，以杖藜漫步、赏风月、听水车声、寄诗情，展现出一种闲适惬意的生活态度。

速览

《水车》是宋代诗人陈与义的作品，主题为田园诗、直抒胸臆、闲适、爱物。江边终日水车鸣，我自平生爱此声。 风月一时都属客，杖藜聊复寄诗情。