雨中再赋海山楼诗

译文

百尺长的栏杆横立在海边，一生的抱负如同山峰般展开。岸边天空的影子随着潮水涌进，楼上春天的景色伴随着雨水而来。激昂慷慨地赋诗却仍然心怀憾恨，徘徊沉吟长声呼啸却生出悲哀。消灭胡虏的勇猛之士如今在哪里呢？已经不再是当年单父台时的情景了。

注释

襟抱

胸怀、抱负。

春容

春天的景色。

舒啸

放声呼啸。舒，发出。啸，撮口作声，打口哨。

单父台

单父，古地名。单父台是该地的一个高台，此处为用典，指代往昔的某种盛景或情境。单（shàn）父（fǔ）。

灭胡

消灭胡人，这里的‘胡’泛指北方少数民族，表达抵御外敌的愿望。

赏析

从文学手法上看，首联‘百尺阑干横海立，一生襟抱与山开’运用了夸张和对偶的手法，‘百尺’极言栏杆之长，通过栏杆横海和襟抱开山的形象描写，展现出一种雄浑壮阔的气势。颔联‘岸边天影随潮入，楼上春容带雨来’是写景佳句，将天边之影与潮水、楼上春景和雨巧妙结合，动静相衬，营造出一种朦胧而富有诗意的意境。颈联‘慷慨赋诗还自恨，徘徊舒啸却生哀’则转为抒情，情绪由之前的开阔转向沉郁，形成鲜明对比。尾联‘灭胡猛士今安有，非复当年单父台’运用典故，以古喻今，表达出对如今缺乏猛士抵御外敌的忧虑与感慨。在情感表达方面，诗中既有对自身襟抱的抒发，又有对现实的忧虑与哀伤。意境上，既有壮阔海景与楼景的描绘，又融入了诗人内心的悲戚之情。主题思想围绕着个人抱负、现实的忧虑以及对往昔的追忆与感慨展开。

速览

《雨中再赋海山楼诗》是宋代诗人陈与义的作品，主题为壮志难酬、借景抒情、怀古、忧国。百尺阑干横海立，一生襟抱与山开。 岸边天影随潮入，楼上春容带雨来。 慷慨赋诗还自恨，徘徊舒啸却生哀。 灭胡猛士今安有，…