和大光道中绝句 其二

译文

寂静孤独的村落里竹子映衬着沙地，用槟榔迎接客人当作煎茶。岭南的二月没有桃李花，道路两旁的松树上盛开着黄色如玉的花朵。

注释

寂寂

寂静无声的样子

槟榔

一种常绿乔木，果实可食用，是岭南地区常见的东西。bīn láng

岭南

指五岭以南的地区，在古代常被视为偏远之地。lǐng nán

赏析

从文学手法上看，首句‘寂寂孤村竹映沙’通过描写孤村、竹子、沙地等意象，采用白描手法勾勒出一幅寂静的乡村画面，奠定了全诗清冷、孤寂的氛围。‘槟榔迎客当煎茶’则展现出岭南独特的待客习俗，富有地方特色，使诗歌充满生活气息。情感表达上，诗中虽未直接抒情，但通过对岭南独特景象的描绘，隐隐透露出诗人身处此地的新奇之感。在意境营造方面，诗中描绘的孤村、竹、沙、槟榔、松等多种意象组合在一起，营造出一种既静谧又带有地域风情的意境。主题思想上，主要展现岭南的自然风光和独特的风俗文化。

速览

《和大光道中绝句 其二》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、地域风、孤寂感、白描法。寂寂孤村竹映沙，槟榔迎客当煎茶。 岭南二月无桃李，夹路松开黄玉花。