盆池

译文

三尺大小的清澈池塘在窗外呈现，茨菰叶下鱼儿嬉戏着游来游去。雨声仿佛转移到浙江去了，云影像是从震泽那边过来。

注释

茨菰

一种水生植物，多年生草本植物，生在水田里，叶子像箭头，开白花。地下有球茎，黄白色或青白色，可以吃。cí gū

震泽

太湖的古称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又富有灵动变化的氛围。小小的盆池，窗外展开，茨菰叶底有鱼戏游，画面静谧且富有生机。从写作手法来看，运用了联想的手法，雨声‘转入’浙江，云影‘还从’震泽来，将盆池与外界的浙江、震泽相联系，以小见大，拓展了空间感。在情感表达上，透露出一种闲适恬淡的情感，诗人在观赏盆池之时，思绪随着雨和云影飘向远方。主题思想上，通过对盆池景色以及相关联想的描写，表达了对这种小景中的自然之趣的喜爱与沉醉。

速览

《盆池》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、闲适、以小见大、联想。三尺清池窗外开，茨菰叶底戏鱼回。 雨声转入浙江去，云影还从震泽来。