九月八日戏作两绝句示妻子 其一

译文

今天晚上不知道是什么样的夜晚，就好像还没有生病的时候一样。重阳节不要草率度过，要多写几篇诗啊。

注释

草草

草率、匆忙的样子

赏析

从文学手法来看，首句‘今夕知何夕’运用了反问的手法，以一种看似疑惑的方式开篇，实则传达出一种特殊的情境下复杂的心境，引起读者的好奇与思考。情感表达上，从‘都如未病时’可以看出诗人对于往昔未病状态的怀念，虽然是在九月八日，但是已经在期待重阳节的到来，希望像未病时那样度过重阳，写出几篇诗来，表现出诗人即使生病也对生活充满热爱，对诗歌创作充满热情的积极态度。在意境营造方面，整体营造出一种较为平静又带着对生活期待的氛围，虽然生病但仍有积极面对生活的姿态。主题思想围绕着生病期间对正常生活和诗歌创作的向往，以及对即将到来的重阳节的重视。

速览

《九月八日戏作两绝句示妻子 其一》是宋代诗人陈与义的作品，主题为感怀、病中作、期待、热爱生活。今夕知何夕，都如未病时。 重阳莫草草，剩作几篇诗。