某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一

译文

刚开始看到云气如同蛟龙从深潭中升起，旋即听到雨声而树木惊觉秋天已至。已经让老农为田亩丰收而歌唱，又派遣管理山林的虞人来传报祥瑞如同魏侯时的情形。

注释

湫

深潭，读音为jiǎo

虞人

古代掌管山泽苑囿的官。

田守

守护农田之人，这里可理解为农民。

信

传报消息，这里可理解为报告祥瑞。

魏侯

这里可能是用典，指代与祥瑞有关的典故中的魏侯。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉和听觉相结合的描写手法，‘云气初看龙起湫，雨声旋听树惊秋’，通过‘看’和‘听’两个动词，将云气升腾如龙起于湫以及雨声传来树木感受到秋意的景象生动地描绘出来，给读者以强烈的画面感。情感表达方面，字里行间流露出对雨带来的祥瑞和丰收的期待与喜悦之情。在意境营造上，云气、龙湫、秋雨、树木等意象构建出一种充满生机又带有秋意的独特意境。主题思想围绕着雨带来的祥瑞和对农事的积极影响展开，既有对自然现象的描绘，也有对农事丰收的祈愿。

速览

《某以雨有嘉应遂占有秋辄采用家弟韵赋二绝句少赀勤恤之诚也 其一》是宋代诗人陈与义的作品，主题为写景、祈愿、农事、祥瑞。云气初看龙起湫，雨声旋听树惊秋。 已教农父歌田守，更遣虞人信魏侯。