清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字

译文

是谁浇灌了这无边的春色，酿就了这样的天色。文章只能引人入睡，茶碗也没有多大效力。虽然没有农夫相邀，但也想去村野之人的家宅。阳光下花朵争相比美，风中的枝条舞动着柔美的碧色。几座山峰极有含蓄之美，还未走到就已注目以迎。人心有相同之处，同样都寄托于寂静。茅屋破了也不修补，我的心意默默觉得安适。在小轩窗前放置酒樽，云气在手中开合。众多青竹苍苍，晚风吹来萧瑟作响。穿过荒僻之地选取小路，凭借短杖走向开阔之地。忽然与幽远的兴致相逢，像镜子一样映照我的心灵。白虹润泽山中树木，交友固然多有益处。谈论深入近乎迂阔怪异，义理深奥烦劳探索。巨大的酒杯不足以吞下，马肝也不必食用。玉色蛟龙盘曲蜿蜒，众多鳞片寒冷而蜷缩。饯别春天春天还未结束，还剩下三分之一的时间。

注释

祇

只，仅仅。音qí

茗椀

茶碗。‘茗’指茶，‘椀’同‘碗’

日萼

指花朵。‘日’可理解为阳光下，‘萼’为花萼，这里代指花朵

鬭

通‘斗’，争斗，这里指花朵争艳。音dòu

蕴藉

含蓄而不显露。

岑寂

寂静。

茅茨

茅屋。

檀栾

指竹子。

玉虬

白色的蛟龙，这里可能是一种比喻。‘虬’音qiú

蟠蜿蜒

盘曲蜿蜒的样子。‘蟠’有盘曲之意

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅春日游秦氏园的画卷，从春色的成因写起，展现出一种自然而富有生机的氛围。如‘日萼鬭深妍，风条舞柔碧’，通过对花朵和枝条的描写，勾勒出春日的艳丽与灵动，营造出清幽、宁静又富有生机的意境。

写作手法上，诗人运用了多种手法。像描写山峰时‘数峰极蕴藉，未到辄目逆’，采用拟人的手法赋予山峰含蓄内敛的性格，同时以自身的主观感受‘目逆’来表现山峰的吸引力。在叙事与写景中穿插抒情与议论，如‘人心有同然，一样寄岑寂’，由眼前景引发对人心共通情感的思考，使诗歌层次丰富。

情感表达上，诗人在游览中既有对自然景色的喜爱，从细致的景色描写中可见一斑，又有一种超脱于世俗的安适之情，如‘茅茨破不补，吾意嘿有适’，表达了一种对简朴生活的满足和内心的宁静。诗中还流露出对时光的感慨，‘饯春春未阑，尚及三之一’，在暮春之时感叹春天尚未完全消逝。

主题思想上，通过对秦氏园游览经历的描述，表达了诗人对自然的热爱、对内心宁静的追求以及对生活和时光的感悟。

速览

《清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字》是宋代诗人李流谦的作品，主题为春日游、写景、抒情、清幽。谁浇无边春，酿成此天色。 文章祇引睡，茗椀不著力。 虽无田父邀，欲到野人宅。 日萼鬭深妍，风条舞柔碧。 数峰极蕴藉，未…