虞美人

译文

整个春天都没感受到春风的模样，（花朵们）都因为慵懒而未曾睁眼（盛开）。荼䕷洁白牡丹艳红，还来得及在酒樽之前一醉，观赏这艳丽的花朵。春神又是匆匆离去，我也不能久留。四年卑微的官职使得自己老于天涯，闲置了故乡多少美好的花枝啊。

注释

荼䕷

tú mí，一种植物，属蔷薇科，花白色，有香气。

秾

nóng，花木繁盛的样子。

东君

古代传说中的春神。

薄宦

卑微的官职。

赏析

这首词在文学手法上，上阕先通过‘一春不识春风面。都为慵开眼。’以拟人的手法，赋予春花以人的慵懒姿态，生动地写出春天花儿未盛开的状态。‘荼䕷雪白牡丹红。犹及尊前一醉、赏芳秾。’则是通过描写荼䕷和牡丹的颜色，展现暮春的景象。下阕‘东君又是匆匆去。我亦无多住。’将春神的离去与自己的漂泊联系起来，情景交融。情感表达方面，词中既有对暮春的惋惜之情，又蕴含着自己多年为官、漂泊天涯的厌倦与无奈。在意境营造上，从春花未开写到暮春景象，再到春的离去，营造出一种时光匆匆、物是人非的意境。主题思想主要围绕着对时光流逝的感慨，以及自己多年宦游的厌倦和对故乡的思念。

速览

《虞美人》是宋代诗人李流谦的作品，主题为惜春、宦游、思乡、拟人。一春不识春风面。 都为慵开眼。 荼䕷雪白牡丹红。 犹及尊前一醉、赏芳秾。 东君又是匆匆去。 我亦无多住。 四年薄宦老天…