和林夫读老泉先生上欧阳公书韵

译文

依靠门墙涂抹青红之色（指刻意修饰外表），路过的人必定回头观看。风雨是不足以依靠的，（花朵）凋零后就会被黄土玷污。文章自有其庄重的颜色（内涵），神奇之处难以尽数。两汉仅仅能自我支撑，崔骃、蔡邕所处的时代已经到了衰微的暮年。老龙冲破风雷，这一跃跨越千古。胡商因为贫穷而失去本真，更何况遇到富贵的时候。坚固的车子行驶在大道上，往往一开始必然会遭遇不顺。要知道评判贤能与愚蠢，哪里在于是否得到机遇。

注释

反顾

回头看，出自《离骚》‘忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。’

零落

凋谢，脱落，如‘惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。’

正色

纯正的颜色，在这里指文章的庄重内涵。

逵

kuí，大路。

忤

wǔ，违逆，不顺从。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征、对比等手法。诗中以‘倚门抹青红’象征那些华而不实、徒有其表的事物，而‘老龙破风雷’则象征着真正有才华、有力量的形象，两者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人表达了对真正有价值的文学、有才华之人的敬重与向往，同时也有对徒有外表、华而不实现象的不屑。在意境营造上，通过描写风雨、黄土等景象，构建出一种略显萧索而又深沉的氛围。主题思想上，强调了贤愚的评判标准不应在于机遇的有无，而在于自身的本质，倡导人们重视内在价值，不被表象和机遇所迷惑。

速览

《和林夫读老泉先生上欧阳公书韵》是宋代诗人李流谦的作品，主题为托物言志、对比、抒情、哲理。倚门抹青红，过者必反顾。 风雨不足凭，零落污黄土。 斯文有正色，神指亦难数。 两汉仅自支，崔蔡已衰暮。 老龙破风雷，一…