池上

译文

秋雨涨满了秋天的池塘，积水足有三尺深，秋风也吹到了池塘里。荷花的颜色已不像往昔那样鲜艳，零乱的寒芦和折断的芦苇交错在一起。紫鸳鸯飞过来依偎在残败的晚荷旁边，缓缓划动船桨可不要惊飞了它们。剥莲蓬、截莲藕还可以食用，为求一醉怎会拒绝用荷叶杯盛酒的美事呢。

注释

㶉鶒

xī chì，一种水鸟，形大于鸳鸯，而多紫色，好并游。

擘

bāi，分开、剖裂。

蓬

莲蓬。

筩

tǒng，同‘筒’，这里指荷叶杯。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅秋池残败的画面，通过‘雨涨秋池’‘秋风’‘荷花颜色不如故’‘零乱寒芦并折苇’等景象，营造出一种萧瑟、衰败的秋意。在写作手法上，先写景，如对秋池及周边植物的描写，层次分明，从池水到池中的荷花、芦苇，再到飞来的㶉鶒，由静到动。然后通过‘擘蓬截藕尚堪餐，一醉何辞碧筩美’，将眼前之景与生活之事相联系。情感表达上，既有对秋景衰败的淡淡哀伤，又有一种随遇而安的豁达。主题思想围绕秋池的景色展开，展现出秋景的变化以及诗人对这种变化的感受，体现了诗人对自然和生活的细致观察与感悟。

速览

《池上》是宋代诗人李流谦的作品，主题为写景、秋意、衰败、随遇而安。雨涨秋池三尺水，亦有秋风到池里。 荷花颜色不如故，零乱寒芦并折苇。 㶉鶒飞来依晚红，荡桨徐徐莫惊起。 擘蓬截藕尚堪餐，…