岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今岁甲午再过用前韵

译文

东西飞翔的燕子和大雁常常参差不齐，二十五年间车轴上都沾满油脂（意即不断奔波）。观看河水的习性本就如此（河水常流不息，象征岁月变化不停），化为仙鹤的仙人归来也徒然自我怀疑（此处化用丁令威化鹤归乡的典故，表达物是人非之感）。近年来对于大道感觉颇为接近，这颗心已经很是忘却了欣喜与恼怒。我的儿子也能够写出这样的诗，我这个头发花白的老人就不必再操心过问了。

注释

差池

参差不齐的样子。《诗经·邶风·燕燕》有‘燕燕于飞，差池其羽’。

载脂

涂脂于车轴，以利运转。此处表示驾车奔波，载，zài。

化鹤

此处化用丁令威学道成仙，化鹤归辽的典故，表达世事变迁的感慨。

欣愠

欣喜和恼怒。

镊白

拔除白发，这里指代老人，镊，niè。

赏析

从文学手法上看，首联以‘燕鸿长差池’起兴，借燕鸿飞翔的参差不齐，暗示人生的离散和无常，同时‘二十五年车载脂’用时间和行车的奔波意象，写出岁月的漫长与经历的丰富。颔联‘观河性在故应尔，化鹤人归空自疑’运用典故，将对时光流逝、世事变迁的感慨表达得更加深沉悠远。颈联则直抒胸臆，表达自己在岁月中对‘道’的感悟，心境趋于平和，忘却了世俗的喜怒。尾联通过提到儿子也能写诗，传达出一种欣慰且超然的情感。在意境上，整首诗营造出一种历经沧桑后的淡然、超脱之感，往昔的奔波和感慨逐渐化为平静的思绪。主题思想围绕着岁月的流逝、人生的感悟以及家族传承展开，情感表达从对往昔的感慨惆怅逐渐转为对现状的坦然和对后代的期许。

速览

《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今岁甲午再过用前韵》是宋代诗人李流谦的作品，主题为感时伤事、用典、抒情、超脱。东西燕鸿长差池，二十五年车载脂。 观河性在故应尔，化鹤人归空自疑。 年来于道觉差近，此心颇已忘欣愠。 吾儿亦复能此诗，…