送查总卿三首 其一

译文

事业关联着化育万民，人才预兆着国家的兴衰。多年来人们争着目睹贤才，一旦遇到便感慨国家清明如河水澄清。处理事情手到之处没有繁难复杂之处，旁观者能看到有层层的秩序。夜晚到来做了美好的春梦，已经先登上了殿堂的屋角瓦脊（寓意入朝为官）。

注释

亭毒

化育，养育。出自《老子》‘长之育之，亭之毒之。’

兆

预兆，预示。

凤睹

目睹凤凰，这里代指贤才，是一种美好的象征。

盘错

盘绕交错，这里指事情的复杂繁难。

觚棱

宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，这里代指宫殿，gū léng。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对偶的手法，‘事业’对‘人才’，‘参’对‘兆’，‘亭毒’对‘废兴’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。颔联‘百年争凤睹，一遇慨河澄’运用了比喻的手法，将贤才比作凤凰，用河水澄清来比喻国家的清明景象，形象生动地表达出对贤才的期盼以及对清明政治的向往。情感表达方面，诗中既有对国家人才与事业关系的深切关注，又有对贤才得遇的欣喜与感慨。在意境营造上，通过描绘一幅政治清明、人才得用的画面，如‘河澄’等景象，给人一种充满希望和积极向上的感觉。主题思想围绕着人才与国家事业、兴衰的关系展开，表达了对人才得遇以及国家兴盛的美好愿景。

速览

《送查总卿三首 其一》是宋代诗人李流谦的作品，主题为写人才、政治兴、用对偶、意境明。事业参亭毒，人才兆废兴。 百年争凤睹，一遇慨河澄。 手到无盘错，旁观有级层。 夜来春梦好，先已上觚棱。