次黄仲甄峡中韵

译文

三峡的江水清澈如一条线，三峡的山岩呈现出千层赭色。大禹治水未到的地方，蜀地的神灵大显神通（此处的工程浩大）。蛟龙改换了它们居住的洞窟，傍晚时分能听到细微的吟啸声。远远地想象在风雨交加的夜晚，一叶扁舟系在枫林之下。

注释

赭

红褐色。zhě

蜀灵

蜀地的神灵。

窟穴

洞窟巢穴，这里指蛟龙居住的地方。

扁舟

小船。piān zhōu

赏析

在意境上，此诗描绘出三峡山水的独特景色，通过对峡水的清、峡山的赭、蛟龙窟穴的变化等描写，构建出一种幽深、神秘而又略带险峻的意境。在写作手法方面，首联运用了视觉描写，用‘一线’形容峡水之清细，‘赭千层’描绘峡山岩层的色彩与层次，生动形象。颔联采用对比手法，将大禹治水未涉及之处和蜀地神灵的‘用功深’进行对比，增添了神秘色彩。颈联通过蛟龙改窟穴以及日暮时的微吟进一步渲染神秘氛围。尾联则是想象风雨之夜扁舟系于枫林的画面，情景交融，给人以悠远的遐想。情感表达上，诗人对三峡景色充满了好奇与惊叹，同时也隐隐透露出一种对自然伟力的敬畏之情，主题思想围绕着三峡的山水风貌、神话传说展开，表现出自然景观与神秘文化的融合。

速览

《次黄仲甄峡中韵》是宋代诗人李流谦的作品，主题为写景、神秘、山水、敬畏。峡水清一线，峡山赭千层。 禹力不到处，蜀灵用功深。 蛟龙改窟穴，日暮闻微吟。 遥想风雨夕，扁舟系枫林。