挽张主簿 其一

译文

在那广袤的百里之地长满桑麻，春风轻拂鼓舞着这片土地。官员出行时润泽的土地适合犁地，判案时简短的话语就能成功断案。小小的试用已经表现得无可匹敌，大器晚成应会有不同的成就。将来在循吏传中留下名字，也足以慰藉仕途不顺之人。

注释

挽

悼念，此处为悼念张主簿。

主簿

古代官名，各级主官属下掌管文书的佐吏。

鼓舞

吹动，激发。这里指春风吹动。

随轩

轩，古代一种有围棚或帷幕的车。随轩指跟随车辆出行。

折狱

判决诉讼案件。折，判断、裁决；狱，案件。

小试

稍微显示一下才能，这里指张主簿初步展现才能就很出众。

晚成

大器晚成，这里指张主簿将来会有更大的成就。

循吏

奉公守法的官吏。

途穷

仕途不顺，处境困窘。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写“百里桑麻地，春风鼓舞中”，以白描手法勾勒出一片生机勃勃的田园景象，为下文写张主簿的政绩做铺垫。颔联“随轩一犁润，折狱片言功”，运用对仗工整的手法，从农耕和断案两个方面具体展现张主簿的功绩，一‘润’一‘功’用词精准而凝练。情感表达上，作者对张主簿充满敬佩与赞美之情，这种情感贯穿全诗。在意境营造方面，前两联构建出一种繁荣、和谐且充满活力的乡村治理下的意境。主题思想上，通过对张主簿政绩的描述，表达对贤能官吏的敬重，也反映出作者对良好吏治的向往。

速览

《挽张主簿 其一》是宋代诗人李流谦的作品，主题为赞贤吏、白描、对仗、敬慕。百里桑麻地，春风鼓舞中。 随轩一犁润，折狱片言功。 小试已无敌，晚成应不同。 他年循吏传，亦足慰途穷。