吊无为照老三首 其三

译文

你有着六尺高如岩般刚正坚定的身姿，可怜一旦生病就无法支撑。在半陇荒草丛生之处独自归去，傍晚的云雾遮蔽数峰再也看不见的时候。尚未斩断尘世缘分只能姑且洒下泪水，想要寻觅旧迹只能吟哦诗句。在山中夜里下着萧萧秋雨，辜负了我们他年抵足而眠的约定。

注释

岩岩

高大、高耸的样子。

垅

同‘垄’，坟墓。

暝霭

傍晚的云雾。暝（míng），日落，天黑。

尘缘

佛教、道教谓与尘世的因缘。

陈迹

过去的事迹；旧迹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄凉、孤寂和哀伤的氛围。诗中描绘了友人照老三去世后的景象，如‘荒榛半垅独归处，暝霭数峰无见时’，荒草丛生的坟垄、被暮霭遮蔽的山峰，满是荒芜与落寞。从写作手法来看，首联直接描写友人的形象和病况，对比其原本刚正的姿态与生病后的无力，形成鲜明反差，突出命运的无常。颔联通过写景来烘托对友人离去的悲痛之情，情景交融。情感表达上，诗人对友人的去世充满了悲痛、惋惜和怀念。他为友人的早逝而洒泪，想要寻找旧迹只能靠写诗来慰藉，又为不能实现曾经同榻而眠的约定而遗憾，种种情感交织。主题思想围绕对友人照老三的悼念与怀念展开。

速览

《吊无为照老三首 其三》是宋代诗人李流谦的作品，主题为悼念诗、孤寂感、情景交融、哀伤情。六尺岩岩铁石姿，可怜一病不支持。 荒榛半垅独归处，暝霭数峰无见时。 未割尘缘聊洒涕，欲寻陈迹但哦诗。 萧萧秋雨山中夜，…