招黄太博饮

译文

从来对官职看得如同冰一样淡薄，就像穿着青衫四处云游的行脚僧人。去年离开家到现在，老朋友召唤我归隐也不知道什么时候才能实现。过早衰老的胡须和鬓发逢人就会被问及，太过笨拙的身形模样引来世人憎恶。都在漂泊之中谁来作伴呢，为什么不一起醉意朦胧呢。

注释

隠

‘隐’的繁体字，这里是归隐的意思。

须鬓

胡须和鬓发。

形模

身形模样。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将对官职的态度比作冰，形象地表现出诗人的淡泊。颔联通过‘去岁离家’与‘故人招隐’的对比，写出了自己漂泊的现状和对归隐的期待。颈联‘早衰须鬓’‘太拙形模’则是对自身形象和遭遇的描写，直接抒发内心的无奈与苦闷。在意境营造上，诗中弥漫着一种漂泊孤独、落寞无奈的氛围，如‘去岁离家今日是’就勾勒出长久漂泊的景象。情感表达上，全诗蕴含着诗人对仕途的厌倦、漂泊的孤独、被世俗厌憎的痛苦以及对归隐生活的向往。主题思想围绕着诗人在仕途不顺下的人生境遇与内心矛盾展开，既想摆脱现状又难以实现，只能在老友相聚时寻求慰藉。

速览

《招黄太博饮》是宋代诗人李流谦的作品，主题为仕途倦、思归隐、孤独感、自怜情。从来官职惯如冰，便是青衫行脚僧。 去岁离家今日是，故人招隠几时能。 早衰须鬓逢人问，太拙形模引世憎。 均在客中谁作伴，…