游安乐次句龙元应韵

译文

得到朋友相伴不妨并马前行，眼睛明亮看到树梢之上几座山峰横亘。真正的游赏与尘世寥寥相隔，心中郁积的念头遇到僧人而渐渐平息。不再有安身的旧居之处，只剩下遗像幽闭于荒坑之中。不要让学道之人感伤暮年将至，在人生道路上徘徊不前已经过了半生。

注释

辔

驾驭牲口的嚼子和缰绳，pèi

閟

古同‘闭’，bì

低回

徘徊，流连。

赏析

从文学手法上看，首联‘得友何妨并辔行，眼明木末数峰横’通过描写与友人并辔同行看到山峰横列的景象，以景入情，情景交融。颔联‘真游与世寥寥隔，滞念逢僧稍稍平’运用对比手法，将‘真游’与尘世的间隔和逢僧后‘滞念’的平息进行对比，表达出一种超脱尘世烦恼的愿望。情感表达方面，既有对友情的珍视，又有对世事的感慨，以及对人生迟暮的伤感。在意境营造上，诗中既有与友人同行所见的自然之景，又有对故宅荒废等的描写，营造出一种略带寂寥、沧桑的意境。主题思想上反映了诗人对人生的思考，包括对友情、出世入世、时光流逝等多方面的感悟。

速览

《游安乐次句龙元应韵》是宋代诗人李流谦的作品，主题为写友情、感世事、叹迟暮、出世感。得友何妨并辔行，眼明木末数峰横。 真游与世寥寥隔，滞念逢僧稍稍平。 不复定身怀故宅，空余遗像閟荒坑。 莫教学道伤迟暮，…