王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其六

译文

洗净兵甲让黄河的水渐渐平静下来（喻指战事平息）似乎已经能够看到尽头，向北征伐还能让人记起南朝宋的元嘉年间（借古事喻今）。石敬瑭、刘知远之类的人他们的姓氏并不在正统的图箓（表示非正统），轩辕、帝喾开辟的乾坤才是我们自己的家国。原野上战鼓军旗在寒冷的北风中吹动，皇帝身边的诏令如同春花般绚烂。用文德感化（舞干）本来就是我们皇上的事情，不需要将军以‘虎牙’这样的武勇名号。

注释

洗甲

洗净甲兵，指停止战争。传说武王伐纣，遇大雨，武王曰：‘此天洗甲兵。’

倾河

使河流倾泻，此处形容战争的宏大场面，也暗指平息战争后的平静，像河水归于平静。

图箓

图谶符命之书。旧时认为王者受命于天，必有祥瑞的征兆显示，这种征兆被认为是图箓。箓(lù)。

掞

照耀，此处形容诏令如同春花般绚烂。掞(shàn)。

舞干

指文德感化。有典故‘舞干羽于两阶，七旬，有苗格。’表示以文德使远方之人归服。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘洗甲倾河’‘宋元嘉’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的语句中包含了深厚的历史文化底蕴。情感表达上，诗中既有对和平的期盼，如‘洗甲倾河渐可涯’所传达出希望战事平息的愿望；也有对正统的强调，像‘石刘姓字非图箓，轩喾乾坤自我家’，表达出对正统家国的坚守和尊崇。在意境营造方面，通过‘原上鼓旗寒朔吹’描绘出战场上军旗飘扬、朔风凛冽的景象，给人一种冷峻、严肃的感觉。主题思想围绕着对国家命运的思考，包括战事、正统性以及统治方式等，表达出希望以文德治理国家的思想。整首诗大气磅礴，充满了对家国大事的关注与思考。

速览

《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其六》是宋代诗人李流谦的作品，主题为用典、忧国、期盼和平、冷峻。洗甲倾河渐可涯，北征犹记宋元嘉。 石刘姓字非图箓，轩喾乾坤自我家。 原上鼓旗寒朔吹，日边诏令掞春华。 舞干元是吾皇事，…