任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其二

译文

鹭鸶与鸳鸯排成行不知何时才能回还，虎豹又何曾真的能把九关阻断。众多官员杂乱地好似身处半天之上，而我这老者只能在尘世中蹒跚。平定外敌正依赖那几条策略，招纳隐士就别再论大小山（的区别）了。浯水岸边的断崖快被磨灭尽了，凭借您挥笔续写那彪炳的文章。

注释

鹭行

比喻朝官的班次。鹭，一种水鸟。

鸳列

鸳行，比喻官员同僚。

九关

指九重天门或九天之关，也指宫阙，朝廷。

杂沓

杂乱，纷乱的样子。

婆娑

形容盘旋和舞动的样子，这里表示自己的一种状态。

平戎

原指与戎人媾和，后指对外族采取和解政策，或平定外族。

招隠

征召隐居者出仕。

浯水

水名。

彪斑

指虎豹的斑纹，这里指彪炳的文章。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和反问的手法，‘鹭行鸳列’形象地比喻那些官员，‘虎豹何曾限九关’通过反问表达出对官场限制的质疑。颔联则使用对比手法，将‘群公半天上’与‘老子但尘间’对比，突出自己与那些官员地位的差异，有一种自嘲和对现实官场的不满情绪。情感表达上，诗中蕴含着诗人对自身境遇的无奈之感，如‘婆娑老子但尘间’，同时也有着对平戎大事的关心，‘平戎正倚二三策’体现了诗人的家国情怀。在意境营造方面，通过描绘官场中的群像以及自己的处境，营造出一种有些许压抑和落寞的意境。主题思想上，既有对自身处境的感慨，也有对国家大事如平戎的关注，反映出诗人复杂的内心世界。

速览

《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其二》是宋代诗人李流谦的作品，主题为仕途感怀、对比、家国情怀、自嘲。鹭行鸳列几时还，虎豹何曾限九关。 杂沓群公半天上，婆娑老子但尘间。 平戎正倚二三策，招隠休论大小山。 浯水断崖磨欲尽，…