次韵立春后余寒二首 其一

译文

带着寒冷的朝阳还没有吐出光芒，小池塘仍然有夜里降下的寒霜。春神自然懂得深沉潜藏的意义，谁说阴柔能够化解刚硬。

注释

挟

带着，这里可理解为伴随着，xié

吐光

放出光芒

东君

古代神话中掌管春天的神，也借指春天

沈潜

这里可理解为深沉潜藏，沈，同‘沉’，chén

阴柔

指柔顺、温和，这里与刚硬相对

解

能够、会

赏析

这首诗在意境上，通过描写朝阳未放光、小池有夜霜的景象，营造出一种春寒料峭、清冷且略显压抑的氛围。在写作手法上，运用了拟人手法，如‘东君自识沈潜意’将春神‘东君’拟人化，赋予其懂得深沉潜藏意义的能力。情感表达上，诗人似乎在借春寒景象抒发一种感慨，这种感慨可能是对事物发展规律的一种思考，也可能暗喻着人事，从‘谁道阴柔解变刚’这句能看出诗人对常规认知的一种质疑态度，看似柔弱的春寒却仍有强大的力量，打破了人们认为阴柔能轻易化解刚硬的观念。主题思想方面，诗人借景抒情，以春寒的现象来探讨阴柔与刚硬的关系，表达对事物本质的深入思考。

速览

《次韵立春后余寒二首 其一》是宋代诗人李流谦的作品，主题为春寒、借景抒情、拟人、哲理。挟冷朝阳未吐光，小池犹有夜来霜。 东君自识沈潜意，谁道阴柔解变刚。