观渔舟

译文

傍晚天晴，官吏公事完毕后随意地靠着栏杆，目光专注于巧妙地倒映着山峦的溪水波光。忽然看见渔翁轻快地划动船桨，就好像是在花丛间相见一般。

注释

吏

官吏，旧时代的大小官员。

漫

随意地，没有约束地。

注目

把视线集中在一点上。

轻荡

轻快地划动。

宛如

好像，仿佛。

赏析

从文学手法上看，首句通过叙事点明时间（晚晴）和诗人的行为（吏退漫凭栏），为下文的描写奠定了基础。‘注目溪光巧映山’一句描写细腻，‘巧’字用得精妙，生动地表现出溪光与山影相互映衬的美妙状态，体现了自然景色的和谐之美。在情感表达方面，诗人在忙碌的公务之后，看到眼前的渔舟景象，油然而生一种闲适、惬意之感。这种情感在‘忽见渔郎轻荡桨，宛如相见在花间’中表现得更为明显，将渔郎轻荡桨的画面与在花间相见的美好联想在一起，营造出一种空灵、清幽的意境，仿佛远离了尘世的喧嚣。主题思想上，展现了诗人对宁静、美好的田园生活的向往，以及对自然之美的欣赏。

速览

《观渔舟》是宋代诗人李流谦的作品，主题为写景、闲适、清幽、田园。晚晴吏退漫凭栏，注目溪光巧映山。 忽见渔郎轻荡桨，宛如相见在花间。