舟中 其二

译文

船帆兜风不足，船桨划动的声音迟缓，此时正是水波平静、月亮升起的时候。今天夜里不知道在什么地方停泊，买鱼买酒来犒劳船夫。

注释

饱

充足，这里指帆被风鼓满。

橹

一种划船工具，比桨长而大，安在船尾或船旁。

沽

买。gu一声。

犒

用酒食或财物慰劳。kao四声。

舟师

船夫。

赏析

这首诗营造出一种静谧又带有淡淡漂泊感的意境。在写作手法上，前两句通过描写‘帆风不饱’‘橹声迟’的细节，以及点明‘波平月上时’这样宁静的环境，动静结合，画面感很强。情感表达上，诗人既描绘了舟行途中的平静景象，又透露出不知泊于何处的一丝迷茫。从主题思想来看，反映了行舟之人旅途的状态与生活情景。整体风格较为平实、自然，通过对舟行时的常见景象和即将面临的泊船之事的描写，展现出一种旅途上的生活气息。

速览

《舟中 其二》是宋代诗人李流谦的作品，主题为行舟、写景、漂泊、平实。帆风不饱橹声迟，正是波平月上时。 今夜不知何处泊，买鱼沽酒犒舟师。