客中二绝 其一

译文

客居他乡难以入眠入梦，风声还没停又传来雨声。秋夜里更漏敲响二十五声（古代一夜分五更，一更分五点，一夜共二十五点），又有谁能数得非常清楚呢。

注释

绝

绝句，诗体名。每首四句，每句五字者称五绝，七字者称七绝。

未了

没有结束。

二十五声

古代一夜分五更，一更分五点，一夜共二十五点，这里指更漏声。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用了直叙的手法，直接点明客居他乡难以成梦的处境，‘未了风声又雨声’进一步渲染了这种不安宁的氛围，以风雨声来烘托客居者内心的烦乱与孤寂。从情感表达来看，诗中充满了羁旅之愁，诗人客居异地，本就因思乡等情绪难以入睡，风雨声更添惆怅。在意境营造方面，通过风声、雨声以及秋夜的更漏声，构建出一个清冷、孤寂、不安的秋夜客居的意境。主题思想围绕客居他乡的愁绪展开，表达了诗人在旅途中的孤独、烦闷以及对安定生活的渴望。

速览

《客中二绝 其一》是宋代诗人李流谦的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂、直叙。客中有梦自难成，未了风声又雨声。 二十五声秋夜点，谁人数得甚分明。